白居易所作的《村居苦寒》,蘊含詩人悲天憫人的情懷

白居易所作的《村居苦寒》,蘊含詩人悲天憫人的情懷

白居易所作的《村居苦寒》,蘊含詩人悲天憫人的情懷

白居易

唐代白居易所作的《村居苦寒》,下面本站小編給大家帶來了相關內容,和大家一起分享。

《村居苦寒》

【唐代】白居易

八年十二月,五日雪紛紛。

竹柏皆凍死,況彼無衣民。

回觀村閭間,十室八九貧。

北風利如劍,布絮不蔽身。

唯燒蒿棘火,愁坐夜待晨。

乃知大寒歲,農者尤苦辛。

顧我當此日,草堂深掩門。

褐裘覆紖被,坐臥有餘溫。

倖免饑凍苦,又無壟畝勤。

念彼深可愧,自問是何人。

譯文

元和八年十二月,連續五天大雪紛飛。竹子柏樹都被凍死,何況那些缺衣的貧民。

遍觀鄉村閭裡間,十有八九戶小家貧。北風呼嘯鋒利如同利劍,棉衣單薄不能抵禦嚴寒。

只有燒點野草取暖,整夜愁坐等待天亮。才知道大寒天氣,農人更加痛苦辛酸。

再看看自己在這樣的大寒天,輕輕關上草堂的屋門。穿著御寒的皮袍蓋著絲綢的棉被,不論是坐著還是臥躺都很溫暖。

慶倖免遭飢餓寒凍之苦,且又不必耕作力勤。想起他們深感慚愧,捫心自問自己算是什麼人?

註釋

1.況彼:何況那些。

2.村閭:鄉村閭裡。

3.布絮:泛指棉衣。

4.蒿棘:蒿草與荊棘。亦泛指野草。

5.草堂:原指草廬。後來文化人也常謙稱自己的書齋樓堂為草堂。

6.掩門:輕輕地關上門。

7.褐裘 :粗陋衣服。這裡泛指御寒衣服。

8.紖被:一種粗綢製作的被子。

9.壟畝:猶耕作。

10.念彼:想到他們,指農人。

賞析

這是唐代大詩人白居易的一首村居苦寒詩。以其「乃知大寒歲,農者尤苦辛」悲天憫人的情懷,成為大寒節氣最具現實主義的作品。

當時,白居易因母親逝世,離開官場,回到陝西渭南老家。

退居期間,他身體多病,生活困窘,曾得到元稹等友人的大力接濟。

這首詩,就作於元和八年(813年)十二月的大寒節氣。

一二句,八年十二月,五日雪紛紛。竹柏皆凍死,況彼無衣民。是說,元和八年十二月,連續五天大雪紛飛。竹子柏樹都被凍死,何況那些缺衣的貧民。

這兩句交代了寫作的時間,正是大雪紛飛的大寒節氣。萬物肅殺,一切皆在冰天雪地之中,並引出對農民的深深擔憂。

三四句,回觀村閭間,十室八九貧。北風利如劍,布絮不蔽身。是說,遍觀鄉村閭裡間,十有八九戶小家貧。北風呼嘯鋒利如同利劍,棉衣單薄不能抵禦嚴寒。

這兩句暴露了安史之亂後,老百姓的生活陷入了「十室九貧」的境地。

北風如利劍,可是老百姓卻沒有御寒的棉衣。貧窮狀況,由此可見一斑。

五六句,唯燒蒿棘火,愁坐夜待晨。乃知大寒歲,農者尤苦辛。是說,只有燒點野草取暖,整夜愁坐等待天亮。我這才知道大寒天氣,農人更加痛苦辛酸。

農人沒有棉衣,只能找一些野草焚燒取暖。床上被子自然也是單薄的,所以農人只能這樣一直坐在火旁等天明。

七八句,顧我當此日,草堂深掩門。褐裘覆紖被,坐臥有餘溫。是說,再看看自己在這樣的大寒天,輕輕關上草堂的屋門。穿著御寒的皮袍蓋著絲綢的棉被,不論是坐著還是臥躺都很溫暖。

對比之下,詩人才發現自己是多麼幸運,有棉衣還有棉被,可以坐可以睡,不受寒天影響,可那些村民就太苦了。

末兩句,倖免饑凍苦,又無壟畝勤。念彼深可愧,自問是何人。是說,慶倖免遭飢餓寒凍之苦,且又不必耕作力勤。想起他們深感慚愧,捫心自問自己算是什麼人?

作為一名統治階層的官員,白居易能夠從平民的視角來看到鄉村積貧積弱的生活,顯得非常難能可貴。

「朱門酒肉臭,路有凍死骨」,許多統治階級不管百姓死活,可是正是因為出現了儒家這一批入朝為官的讀書人,才會生出如此悲天憫人的感歎來。

這些讀書人,正是統治階層中微弱的光芒,照見了人性的光輝。

無需勞作,又能溫飽,對比百姓,多麼慚愧。

這就是孟子的羞惡之心,在讀書人的心中產生了重要作用。

白居易為官,能夠做一些實事,比如修築杭州白堤,蘇州七里山塘等等,都與他一顆憂國憂民的心有關。

百姓苦,是白居易心中所不忍的。他多麼渴望改變村民落後貧瘠的面貌,可當時的他又是多麼無能為力,只能深深慚愧,自問何人了。

讀了這首大寒詩,也許我們才能更加珍惜現在的美好生活。願我們的大寒天,有棉衣,有棉被,有爐火,「坐臥有餘溫」。

相關內容: 白居易

共2頁 上一頁 1 2 下一頁
十二生肖
起名大全
猜你喜歡
生日測試
性格命運
愛情配對
大家都在看

白居易 © 2010-2024 十二生肖網