福州話中有關12生肖的俗語

福州話中有關12生肖的俗語

福州話中有關12生肖的俗語

生肖趣談

    福州話裡有關動物的俗語十分豐富,先說有關12生肖的福州俗語。

    子鼠:老鼠爬天平砣——自稱。養鼠咬布袋。老鼠會藏半年糧。抱其貓勿會(不會)咬鼠。猴頭老鼠耳。(普通話:老鼠過街——人人喊打、鼠目寸光等。)

    丑牛:牛囝沒穿鼻。牛牳養囝牛欄邊,女人生囝棺材邊。著牛面前讀契(普通話:對牛彈琴)。牽牛相角。講到皇帝牛牽去吃麥。

    寅虎:畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心(古訓)。老虎網呆(雖壞)不咬囝,鐵匠沒打台囝刀。老虎掛素珠——假慈悲。

    卯兔:兔子尾巴——勿會(不會)長。好兔不吃窩邊草。(普通話:狡兔三窟)

    辰龍:吼(叫)吃龍過山,吼做會打單。做龍勿會上天……

    巳蛇:屬蛇多心思。打蛇打七寸,擒賊要擒王。(老蛇)七都八吊就橫路。蛇落竹筒節節難。雙頭蛇害死人。死蛇又臭命又長。死蛇活尾。走蛇彎彎彎,走虎走下山。

    午馬:馬命——該做。馬過柴橋步步勼。使牛逐馬——看見草齊迷。過橋須下馬,過渡莫爭船。馬上是人,馬下也是人。馬跑千里著吃草。好馬不吃回頭草(普通話也有此說)。
    未羊:羊死目不瞌。羊肉還沒吃,抹著滿身膻。

    申猴:猴戴帽不像人形。猴形猴狀。做猴。猴股川——紅皂。

    酉雞:雞不吃米——胲(素囊)裡病。不貪雞肝胗,為雞掃雞櫥?聞雞起舞,吃頌無苦。雞屎落地也有三寸氣。雞上斤,囝上十。斤雞馬蹄鱉。雞角囝斗大。蚱蜢撩雞角。沒毛雞假大格。

    戌犬:六月天逐犬不出門。打犬欺主人。賭錢輸窮鬼,犬吠賴呆人。悻悻犬咬死人。犬藉虎威。虎落平陽乞犬欺。犬吃豬屎——尾症。犬嘴沒飯粒施。

    亥豬:富人沒大囝,窮人沒大豬。豬牳打倒潘——照扣。豬八戒吃人參果。豬劄白講價。廟裡豬頭——有主。吃大豬料,叫豬囝聲。嘴掛豬牳場。山豬冒著人家潘。

相關內容: 12生肖生肖

共2頁 上一頁 1 2 下一頁
十二生肖
起名大全
猜你喜歡
生日測試
性格命運
愛情配對
大家都在看

生肖趣談 © 2010-2024 十二生肖網